Bruksvilkår for Norges Bandyforbunds kampsenter
1. Om kampsenteret
Norges Bandyforbunds kampsenter gir tilgang til informasjon om norsk bandy, innebandy og landhockey. Dette omfatter blant annet terminlister, kampresultater, tabeller, statistikk, kamptropper, spilleropplysninger, dommere, lagledere, klubbinformasjon, fotografier og hendelser registrert under kamper.
Informasjonen samles inn og vedlikeholdes gjennom Norges Bandyforbunds sentrale systemer, med bidrag blant annet fra kretser/regioner, klubber, lag, spillere, dommere, arrangører og sekretariater.
2. Rettigheter til databasen og innholdet
Norges Bandyforbund har utviklet og vedlikeholder systemene som brukes til å samle inn, strukturere, kontrollere, lagre og publisere informasjonen i kampsenteret. Dette arbeidet innebærer en løpende innsats og investering i både tekniske løsninger, datakvalitet og organisering av informasjonsflyten fra kampene.
Norges Bandyforbund gjør gjeldende de rettighetene forbundet har til databasen etter gjeldende lovgivning, herunder databasevernet etter åndsverkloven § 24. Dette vernet gjelder databasen som en samlet informasjonsstruktur og investeringene som ligger bak innsamling, kontroll og presentasjon av informasjonen.
Enkeltstående faktiske opplysninger, som kampresultater og tabellplasseringer, er ikke nødvendigvis beskyttet av opphavsrett. Dette innebærer imidlertid ikke at systematisk uttrekk eller gjenbruk av hele eller vesentlige deler av databasen er fritt tillatt.
Fotografier, logoer, grafiske elementer og annet innhold kan være underlagt egne rettigheter som tilhører Norges Bandyforbund, fotografer, klubber, utøvere eller andre rettighetshavere.
3. Tillatt bruk
Kampsenteret kan benyttes til personlig bruk, oppfølging av kamper og konkurranser, og ordinær redaksjonell omtale av idretten, innenfor rammene av gjeldende lovgivning.
Enkeltstående kampresultater og andre faktiske opplysninger kan gjengis der dette er lovlig. Tilgang til informasjon gjennom kampsenteret innebærer på ingen måte en generell tillatelse til å kopiere databasen, videreformidle større datamengder eller bruke beskyttet innhold til andre formål.
4. Systematisk uthenting og gjenbruk av data
Bruk av automatiserte tjenester, roboter, spidere, indeksering eller andre metoder for systematisk eller regelmessig innhenting av informasjon fra Kampsenteret er ikke tillatt uten skriftlig forhåndstillatelse fra Norges Bandyforbund, med mindre annet følger av gjeldende lovgivning.
Uten skriftlig tillatelse fra Norges Bandyforbund er det heller ikke tillatt å foreta systematisk uthenting av data fra Kampsenteret med sikte på å kopiere, rekonstruere eller etablere en separat database basert på hele eller vesentlige deler av Kampsenterets innhold, dersom slik bruk krenker rettigheter etter gjeldende lovgivning.
Det samme gjelder gjentatt og systematisk uttrekk eller gjenbruk av mindre deler av databasen, dersom dette skader den normale bruken av databasen eller urimelig tilsidesetter Norges Bandyforbunds legitime interesser, jf. åndsverkloven § 24 andre ledd.
Begrensningene gjelder uavhengig av om uthentingen utføres manuelt, ved bruk av automatiserte verktøy, kunstig intelligens, nettskraping eller andre tekniske metoder.
Data skal ikke hentes ut ved å omgå tekniske beskyttelsestiltak, tilgangskontroller eller begrensninger i tilgang til Norges Bandyforbunds systemer og NIF Digitals API-er. Eventuell tilgang til API-er eller andre datakilder krever godkjenning fra Norges Bandyforbund og gir bare rett til bruk innenfor de tilgangene, formålene og vilkårene som er fastsatt for den aktuelle tilgangen.
5. Personopplysninger
Kampsenteret inneholder personopplysninger om blant annet spillere, dommere, lagledere og andre personer med tilknytning til idrettsaktiviteten.
At personopplysninger er tilgjengelige i kampsenteret, innebærer ikke en generell tillatelse til å kopiere, lagre, sammenstille, profilere eller publisere opplysningene i egne databaser eller tjenester.
Enhver selvstendig innsamling, lagring, sammenstilling og videreformidling av personopplysninger må ha et gyldig behandlingsgrunnlag og oppfylle kravene i personvernregelverket. Dette gjelder også når opplysningene er offentlig tilgjengelige.
Særlig aktsomhet skal utvises ved behandling av opplysninger om barn og unge. Bruk av slike opplysninger må vurderes konkret ut fra formålet, omfanget, personvernkonsekvensene og den registrertes rimelige forventninger.
6. Fotografier, logoer og kjennetegn
Fotografier av spillere og andre personer, klubblogoer, forbundslogoer og øvrige grafiske kjennetegn kan være beskyttet av opphavsrett, retten til eget bilde, varemerkerett eller andre rettigheter.
Publisering i kampsenteret innebærer ikke i seg selv at tredjeparter får tillatelse til å kopiere, lagre, bearbeide, distribuere eller bruke slikt innhold kommersielt.
Bruk av innhold som er underlagt andres rettigheter, forutsetter nødvendig tillatelse fra den eller de relevante rettighetshaverne, med mindre bruken har et annet gyldig rettslig grunnlag.
7.Kommersiell bruk og lisensiering
Virksomheter, medier, utviklere og andre aktører som ønsker å benytte større mengder data fra kampsenteret, etablere databaser eller utvikle tjenester basert på systematisk bruk av informasjonen, oppfordres til å kontakte Norges Bandyforbund for å avklare tilgang, rettigheter og eventuelle lisensvilkår.
Norges Bandyforbund kan inngå særskilte avtaler om datatilgang og viderebruk. Slike avtaler kan regulere blant annet datakategorier, oppdateringsfrekvens, lagring, videreformidling, kommersiell utnyttelse, bruk av bilder og logoer samt økonomiske vilkår.
Tilgang til kampsenteret eller enkelte opplysninger derfra innebærer ikke at det foreligger en slik lisens.
8. Oppfølging av brudd
Norges Bandyforbund forbeholder seg retten til å undersøke og følge opp bruk som kan innebære krenkelse av forbundets eller andre rettighetshaveres rettigheter.
Ved mistanke om ulovlig uttrekk, uautorisert kommersiell viderebruk eller annen rettighetskrenkelse kan Norges Bandyforbund be om at den aktuelle bruken opphører, og vurdere videre rettslige skritt der det er grunnlag for dette.
9.Forbehold og kontakt
Bruksvilkårene gir ikke Norges Bandyforbund større rettigheter enn det som følger av gjeldende lovgivning og øvrige rettsgrunnlag. Vilkårene skal ikke forstås som en utvidelse av databasevernet etter åndsverkloven § 24 eller som en begrensning av handlinger som etter gjeldende lovgivning er tillatt.
Bruk av Kampsenteret forutsetter at brukeren følger disse bruksvilkårene. Vilkårene kommer i tillegg til de rettighetene og begrensningene som følger av gjeldende lovgivning.
Spørsmål om bruk av data, rettigheter eller lisensiert tilgang kan rettes til Norges Bandyforbund.